1.09.18 Синонимы к слову "ОДИНОКИЙ" в английском и в русском языках. ОБИДНО, ОДНАКО.

Синонимы к слову "ОДИНОКИЙ" в русском языке:

• безлюдный, унылый
• покинутый, сиротливый, затерянный, забытый
• покинутый, беспомощный, потерянный, забытый, тихий
• безлюдный, затерянный, уединённый, отшельнический
• бесприютный, бедный, обездоленный, беспомощный, сирота, безродный

От блогера: Вот и его величество "богатый русский язык", отсюда и отношение к одиноким людям по вышеуказанным признакам. Идёт дедовщина не только по возрасту, но и по социальному положению.

А вот в английском языке совсем другое дело.

Синоним для слова single в английском языке:

• • definite- определённый
  • distinct - самостоятельный
  • free - свободный
  • lone - одинокий
  • on its own - сам по себе
  • only - только он
  • particular - особый
  • record - рекордный
  • release - реализованный
  • separate - отдельный
  • sole - единственный
  • solitary - уединённый
  • solo - соло: ведущая партия в чём-то
  • song - мелодия
  • specific - специальный
  • track - дорога, курс
  • unattached - не привязанный
  • unmarried - не женатый