4.05.24

ENGLISH FOR BUSINESS C1

Chapter 2 Lesson 2

Being charitable занимаются благотворительностью

Develop your reading skills for charitable giving  Развивайте свои навыки чтения для благотворительности

Read the first part of an email from a charity (благотворительность) to a company VP . Прочитайте первую часть письма от благотворительной организации к вице-президенту компании.

 VP - Вице-президент (Vice President) - это должность в организации или государственной структуре, которая часто включает в себя поддержку или замещение президента.

------------------------------------------------------------

The letter

Subject: Making a Difference -  (реальную пользу)

From: Aaliyah Ladipo <a.ladipo@guardianhousing.co.uk>
To: Daryl Dixon <daryl.dixon@hammerindustries.com>

Dear Mr.Dixon,

We would like to thank you for your donation (вклад, пожертвования) to our charity and for being a part of our community. 

As a non-profit organization, every contribution we receive makes a real difference (реальную пользу)  to our work.

Мы хотели бы поблагодарить вас за ваше пожертвование в наш благотворительный фонд и за то, что вы часть нашего сообщества. Будучи некоммерческой организацией, мы вносим реальный вклад в нашу работу.

Additionally, you kindly volunteered your time to help us negotiate with Granite Homes, which ultimately (в конечном счете)  led to us securing (обеспечение) accommodation for people (обеспечение жильем для людей) who would otherwise become homeless. 

Кроме того, вы любезно согласились помочь нам в переговорах с Granite Homes, что в конечном итоге привело к тому, что мы обеспечили жильём людей, которые в противном случае стали бы бездомными.

As a charitable organization, we rely on (полагаться) donors like you, as well as support (поддержку)  from volunteers. Как благотворительная организация, мы полагаемся на таких доноров, как вы, а также на поддержку добровольцев.

So, with this in mind we're happy to announce the launch of a new online initiative to raise money for our environmental sustainability (устойчивую) program. 

Итак, имея это в виду, мы рады объявить о запуске новой онлайн-инициативы по сбору средств для нашей программы экологической устойчивости.

Would you please consider making another donation or indeed (действительно) sponsoring this campaign? 

Не могли бы вы сделать еще одно пожертвование или спонсировать эту кампанию?

As our sponsor, you would of course gain valuable exposure (ценную информацию) and brand recognition. (признание бренда)

Как наш спонсор, вы, конечно, получили бы ценную информацию и признание бренда.

 

Please click here for further information and to sign up. 

Пожалуйста, нажмите здесь для получения дополнительной информации и регистрации.

Thank you once again for your support, and we hope to hear from you soon. Еще раз спасибо за вашу поддержку, и мы надеемся вскоре услышать от вас.

Sincerely, - искренне

Aaliyah Ladipo
Chief Financial Officer
Guardian Housing

---------------------------------------------------------------

a real difference - реальная разница, польза

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Некоммерческая организация (non-profit organization) - это организация, которая не ориентирована на получение прибыли. Вместо того, чтобы распределять прибыль между владельцами или акционерами, некоммерческие организации используют свои средства для достижения своих целей и миссии, которые могут быть связаны с благотворительностью, социальной помощью, научными исследованиями, образованием или культурными исследованиями.

Некоммерческие организации могут получать финансирование из различных источников, таких как гранты, пожертвования, сбор средств или государственная поддержка. Однако весь доход, который получает некоммерческая организация, должен быть направлен на реализацию ее миссии и целей, а не на личную прибыль членов организации.

"Granite Homes" предположительно является названием компании или организации.

---------------------------------------------------------------------

Hammer Industries gave some money to a charity for homeless people.

The charity Guardian Housing is writing to thank Hammer Industries for their "donation".

Mr Dixon was paid for his work with Guardian Housing. False - To volunteer" is to do something without being paid or forced. Быть волонтером" значит делать что-то без оплаты или принуждения.

The email thanks Mr Dixon for his donation to the charity.

Daryl Dixon made a "donation" to the charity.

Mr Dixon volunteered his services to help with a negotiation.

Don't forget the double "e" in "volunteer".

Match the pairs according to the email.

Guardian Housing depends on donations of money from businesses like Hammer Industries

As a charity Guardian Housing also relies on volunteers to help them without being paid.

Guardian Housing relies on "donors" and support from "volunteers".

Guardian Housing is asking for financial support for their new initiative. Guardian Housing is asking for a "donation" or for Hammer Industries to "sponsor" them.

The email contains a link  (ссылка) to find out more about sponsoring a campaign or making a donation.

You can "sponsor" a campaign or "make a donation" to a charity or a campaign.

Mr Dixon donated some money and volunteered to help in his free time.

The charity would like the company to sponsor their new campaign.

• 
  

 Как в Приват Банке посмотреть расходы за месяц?

1. Если не лень каждый раз вводить ПИН-код, можно установить минимальную сумму оплаты в одну гривну в онлайн-банке. В таком случае при любой операции потребуется ввод пароля от карточки. Да, неудобно, но зато защитит от кражи денег.
2. Хранить телефон подальше от банковской карты. Желательно, на расстоянии не менее 20-30 сантиметров. Например, в разных карманах штанов.

К тому же можно получить выписку за весь период использования карты в веб Приват24, в меню:

'Все услуги - 

Услуги - 

Сервис справок - 

Создать справку - 

Выписка'. 

"Выбираете карту, период, язык 

и нажимаете кнопку 'Сформировать'.

Как сделать чтобы приходили СМС от банка?

Настройте уведомления в приложении

1. Для этого откройте «Профиль», перейдите в «Настройки» → «Уведомления»
2. Нажмите на карту, к которой хотите подключить уведомления
3. Выберите номер, на который хотите получать уведомления по карте
4. Подключите уведомления

Что делать если с карты Приватбанка сняли деньги?

Если коротко, то нужно: немедленно заблокировать карту, сообщить в банк по горячей линии о краже денег и написать в отделении банка заявление о несогласии с операцией. гор линия 3700

СМС-уведомления приходят только на сумму от 1000 гривен

Банк уведомляет об операциях по счету смс-уведомлениями. Раньше они приходили при тратах от 100 и больше гривен. Не так давно этот лимит увеличился на порядок. Видимо, в банке посчитали, что слать так много сообщений слишком дорого.

Важно придерживаться некоторых правил при использовании и ношении:

1. Не рекомендуется носить карту в местах, где может пройти радиосигнал. До «внешней среды» должна быть прослойка хотя бы в 5 сантиметров. Толстый кошелек или сумка подойдут для безопасности карточки.
2. При первой же возможности рекомендуется купить специальный кардхолдер, блокирующий радиосигнал. В качестве него может выступить любой материал, экранирующий сигнал. Например, можно положить в кошелек две пластинки из алюминия или фольги, и хранить карту только между ними. Или можно приобрести глушитель радиосигнала, работающий в небольшом диаметре, и класть его в один карман с картой. Радиуса действия в 10 сантиметров будет достаточно для защиты банковской карты от считывания.
3. Необходимо подключить мобильный банк, чтобы при трате денег приходило СМС-сообщение. Если вы не совершали какую-то транзакцию — по приходу СМС-ки можно будет позвонить в банк и отменить платеж, уточнив, что вы его не проводили, а карта — бесконтактная.
4. В случае, если карта утеряна — необходимо сразу же позвонить в банк-эмитент и попросить заблокировать карту. Чем быстрее это сделано — тем лучше, потому что бесконтактный способ оплаты позволяет за раз снять до 200 гривен без ввода ПИН-кода.
5. На всякий случай рекомендуется установить на смартфон антивирус и не скачивать приложения не из Google Play или AppStore, во избежание проникновения вирусов, способных считать данные карты.
6. Если не лень каждый раз вводить ПИН-код, можно установить минимальную сумму оплаты в одну гривну в онлайн-банке. В таком случае при любой операции потребуется ввод пароля от карточки. Да, неудобно, но зато защитит от кражи денег.
7. При использовании бесконтактной карты с банкоматом важно осмотреть последний на предмет каких-то дополнительных модулей, которых на нем быть не должно. Это позволит защититься как от бесконтактного мошенничества, так и от «контактного», то есть скимминга.
8. Хранить телефон подальше от банковской карты. Желательно, на расстоянии не менее 20-30 сантиметров. Например, в разных карманах штанов.
9. Не рекомендуется передавать кому-либо карту или «светить» ей в магазинах или банках. Это может дать злоумышленнику возможность подсмотреть или скопировать информацию, которая на ней нанесена. Идеальный вариант — использовать какой-либо «чехол» из неэкранирующего материала, чтобы информация на карте была не видна. Например, можно сшить ей кармашек из ткани. А саму карту в этом чехле хранить так, чтобы вокруг нее был экранирующий слой.

Такие меры предосторожности позволят сохранить честно заработанные деньги в неприкосновенности, но в то же время пользоваться всеми благами прогресса, применяя бесконтактный способ оплаты товаров и услуг.

Субъективные плюсы карточки

Однако помимо перечисленных у обычной банковской пластиковой карты есть множество плюсов, которые могут подойти не всем. Потому что каждый в бумажных деньгах недолюбливает что-то своё. И от этого «чего-то» точно будет избавлен кусочек пластика с названием банка на нем.

1. К карточке имеет доступ исключительно ее владелец. Следовательно, лишних микробов, вирусов и прочей гадости, которая может быть на человеческих руках, на ней не найти. Это очень порадует чистюль — ведь так шанс подцепить какую-нибудь болезнь минимален. В отличие от бумажных денег.
2. В магазине обсчитать владельца карточки не получится. Потому что кассир не сможет как бы «случайно» не доложить сто рублей сдачи. Нужно просто знать, сколько примерно должно получиться. И следить, чтобы один товар на кассе не пробили дважды. И тогда все будет хорошо.
3. Никаких мелких монеток и бумажек больше нет. Ничто не будет болтаться по вашим карманам, отягчая их. Единственное, что в маршрутном такси расплатиться карточкой пока нельзя. Но это ненадолго. Да и если постирать банковскую карточку — ничего ей не будет. Единственное, что может ей повредить — переламывание пополам.
4. Больше не будет шанса столкнуться с поддельными банкнотами. Потому что наличных на руках не останется. Или же они будут получены из банкомата. А там фальшивых банкнот не бывает.
5. Банковскую карточку очень легко спрятать. Например, положить под чехол или даже под заднюю крышку телефона. Или незаметно разместить в нагрудном кармане рубашки. Не говоря уже о том, что она практически ничего не весит.

Эти небольшие бонусы будут приятным дополнением к основным плюсам банковской карточки. Однако далеко не все люди осознают, что этот кусочек пластика намного удобнее, нежели наличные деньги. Хотя и у последних есть свои плюсы.

Почему люди предпочитают наличные деньги?

К сожалению, сейчас «наличка» слишком распространена по сравнению с безналичным расчетом. Люди в нашей стране все еще не настолько доверяют банкам, чтобы передавать им свои деньги на хранение, меняя их на какой-то прямоугольничек из пластика. Конечно, практически везде есть условия для применения банковской карты. Однако не все ими пользуются.

Для начала, людьми движет сила привычки. Особенно старшим поколением. Зачем менять привычные денежные бумажки на что-то ещё? Кажется, будто пластиковый прямоугольник очень легко потерять или сломать. А ещё его могут украсть или испортить. Да и старшему поколению иногда трудно разобраться в устройстве банкомата или терминала в магазине.

Затем — банальная психология. Как известно, покупки за наличные деньги люди ценят намного больше, чем за безналичный расчет. Потому что человек видит, сколько конкретно он отдает за тот или иной товар. Заработанные непосильным трудом денежки забирают у него из рук. Это отпечатывается в сознании.

И последнее — банальная неприспособленность некоторых аспектов нашей жизни к безналичному расчету. К сожалению, встречается и такое. Однако в ближайшие несколько десятков лет множество мировых лидеров в технологии и финансов обещают, что безналичный расчет вытеснит бумажные деньги и монетки. Но нужно ещё немного подождать, пока будут приспособлены все аспекты жизни.

Когда «наличка» оправданна

Банковская карточка в современных реалиях — далеко не универсальный способ облегчить себе жизнь. К сожалению, не всегда есть возможность использовать именно её. Именно поэтому есть у бумажных денег и свои плюсы, которые банковские карточки не смогут перебить в ближайшее время. Конечно, некоторые из них достаточно специфичны — но при этом не стоит их выкидывать из памяти.

• возможность оплатить проезд. Как ни странно, но транспорт не приспособлен к безналичному расчету. Конечно, проездной можно купить при помощи банковской карточки. Но маршрутное такси не приспособлено для этого — тут нужна наличка;
• проживание или нахождение в «глубинке». К сожалению, не все поселки и деревни оснащены терминалами для безналичного расчета. Банковские отделения-то не везде есть. Поэтому при поездке в деревню или на дачу необходимо иметь при себе определенную сумму наличными;
• длительные перемещения в поезде или ином общественном транспорте дальнего следования. Как правило, покупка продуктов питания на остановках или на перроне происходит в стихийных ларьках и лотках. Поэтому о безналичном расчете нечего и мечтать. Собственно, как и о приобретении еды в самом поезде по безналу. Возможно, только в вагоне-ресторане. И то не везде;
• посещение различных рынков. Там точно не у каждого будет терминал с безналичным расчетом. Особенно если рынок или ярмарка образовались стихийно. Однако там можно довольно неплохо сэкономить на цене;
• использование неофициальных такси. Иногда нет времени ждать, пока подъедет машина от диспетчера той или иной службы такси. Поэтому приходится ловить попутку или «бомбилу». Так что и здесь не помешает запас наличности.

В сегодняшних реалиях естественно иметь при себе некоторое количество денег в материальном виде. Но нерационально будет носить при себе исключительно наличность, особенно если это — вся заработная плата одновременно. Во-первых, это небезопасно. Во-вторых — неудобно. И, наконец, просто расточительно, если учитывать все плюсы банковских карточек. Если грамотно использовать все дополнительные бонусы, которые предлагают банки и их партнёры, то можно неплохо начать экономить, что в текущей ситуации станет большим плюсом.

29.04.24 ОБ ЭТОМ МОЛЧАТ ВРАЧИ... Диеты и другое... врач-диетолог Инна Кононенко

https://www.youtube.com/watch?v=2rwa591PC_g 

00:00 В гостях врач-диетолог Инна Кононенко 01:40 Почему при ожирении бегут к эндокринологу? 04:10 Набор веса после менопаузы - это норма? 06:30 Индекс здоровья: какие люди не болеют? 09:20 Вес нормальный, но болит спина. Почему? 11:30 Субъективная оценка и доказательная медицина. Какой врач хороший? 14:30 Питание - это не только снижение веса и вред сладкого 15:20 Камни в почках. Причины и лечение. Какие продукты лучше не есть? 18:50 Об этом не расскажут врачи 21:00 Диета всегда заканчивается срывом? 24:45 Здоровое питание не вызывает чувство голода? 27:05 «Я ем все подряд и вес не растет!» 28:00 Почему не получается забеременеть? Чаще дело в мужчине? 32:05 Здоровое питание - это вкусно 34:20 Опасности кето-диеты 37:15 Диета Карнивор 38:50 Опасность высоко-белковых диет 42:00 Диета ГАПС - самая лучшая? 44:15 Про кожные заболевания и что их провоцирует 47:20 Герпес на губе возникает из-за этого 48:30 Про БАДы 52:40 Про уровни ферритина и железодефицит 1:05:10 БАДы: польза и опасность 1:09:40 Какие дефициты сейчас самые частые? 1:13:30 Про дефицит витаминов группы B 1:16:00 Мультивитамины или моно-бады? 1:18:55 Что пить, чтобы усваивался кальций? 1:20:25 Не покупайте БАДы одной фирмы 1:22:50 Эта аминокислота прекрасно снижает мочевую кислоту (подагра) 1:24:50 С возрастом снижается кислотность желудка. Что есть, чтобы помочь желудку? 1:29:10 Почему в возрасте не работают диеты, которые помогали в молодости? 1:30:50 Хроническое низкоуровневое воспаление - чем опасно для организма? 1:39:05 Здоровое питание - это НЕ диета! 1:47:00 Что такое здоровое питание и как в нем разобраться?