11.06.24English for Business

Chapter 1 Lesson 5  

Describing types of companies
Learn to describe more types of businessesa 

non-profit ("польза, выгода,"доход,"прогресс, успех) -  некоммерческий

Слово "non-profit" состоит из двух частей: "non-" и "profit."

Когда эти две части объединяются, получается слово "non-profit," которое обозначает организацию или деятельность, цель которой не связана с извлечением прибыли. 

Некоммерческие организации обычно сосредоточены на социальной, культурной, образовательной или благотворительной деятельности. Их доходы реинвестируются в организацию для поддержки ее миссии, а не распределяются среди владельцев или акционеров, целью которых стало улучшение общественного благосостояния, защита прав и свобод, поддержка искусства и культуры, а также проведение научных исследований.

Working for a non-profit gives me a strong sense of purpose(цель,назначение). Работа в некоммерческой организации дает мне сильное чувство цели

"While my salary is not bad the main reason I'm happy working for a non-profit is knowing money we make  Will make a difference(различие) to the community rather than owners of the company" 

Хотя моя зарплата не так уж и плоха, главная причина, по которой я счастлив работать на некоммерческую организацию, это знать деньги. Мы поможем обществу, а не владельцам компании

"Хотя моя зарплата не плохая, основная причина, по которой я счастлив работать в некоммерческой организации, — это понимание того, что деньги, которые мы зарабатываем, идут на благо общества, а не владельцам компании."

Its profits are used to benefit people outside the company.

"A non-profit" aims to make money for a social or political cause (причина, дело,повод) rather than a profit for the company. 

Цель некоммерческой организации" - зарабатывать деньги на социальные или политические цели, а не на прибыль компании.

Did you know?

"A non-profit" aims to educate or make money for a social or political purpose rather than make a profit. It's short for "a non-profit organisation". We also say "an NPO".

Don't confuse this with "an NGO" (a non-governmental organisation), which is a kind of "NPO".

Many non-profit organizations provide opportunities (возможности) for employees to develop.  Многие некоммерческие организации предоставляют работникам возможности для развития

Many non-profits provide opportunities for employees to develop (развиваться).

The money raised will go to a non-profit that provides shelter and support to homeless people.

a 'franchise /ˈfrænʧaɪz/ франшиза -свобода" или "привилегия,

Франшиза — это система, при которой одно предприятие (франчайзер) предоставляет другому предприятию (франчайзи) право использовать свою торговую марку, бренд, бизнес-модель и ноу-хау в обмен на определенные платежи или роялти. Франчайзи управляет своим бизнесом под брендом франчайзера, следуя его стандартам и правилам.

Франшиза — это система бизнес-отношений, при которой франчайзер предоставляет франчайзи право использовать свою бизнес-модель и бренд в обмен на платежи или роялти. Это слово имеет долгую историю, восходящую к средневековым привилегиям и правам, и сейчас является важной частью современной бизнес-индустрии.

-------------------------------------------------------

Owning a franchise allows me to use my entrepre'neurial      /ˌɒntrəprəˈnɜːriəl/ ( предпринимательский) skills without too much risk.

a co'operative  /ə kəʊˈɒpərətɪv/ кооператив, работать вместе.

Cooperari (латинское слово): от "co-" (вместе) и "operari" (работать)

Кооператив — это организация, принадлежащая и управляемая группой людей, объединившихся для достижения общих экономических, социальных или культурных потребностей и устремлений через совместно управляемое предприятие. Члены кооператива вносят финансовый вклад в его деятельность и принимают участие в управлении на демократических принципах.

В 20 веке кооперативы стали важной частью экономик многих стран, предлагая альтернативную форму организации бизнеса, ориентированную на удовлетворение потребностей членов, а не на извлечение прибыли.

"Кооператив" — это организация, принадлежащая и управляемая её членами, которые объединяются для достижения общих целей. Кооперативы функционируют на демократических принципах, обеспечивая равное участие всех членов в управлении и распределении выгод. Слово имеет латинское происхождение и стало широко использоваться в английском языке для описания коллективных и совместных предприятий.

-----------------------------------------------------------------------------------------

We run (управляем) this café and shop as a cooperative.

To run a business: управлять бизнесом

To run a department: руководить отделом

To run an operation: осуществлять операцию

Слово "run" (бежать) в коммерческом контексте означает управлять, вести или осуществлять какую-либо деятельность или бизнес. Имея корни в староанглийском языке, это слово эволюционировало, чтобы включать в себя множество значений, связанных с управлением и операциями.

----------------------------------------------------------------------

"I wanted to run my own company but I didn't want the risk of setting up an independent business. I follow an established business model and the brand is already well known, but I'm still my own boss."

------------------------------------------------------------------------------------

a franchise

An owner of "a franchise" buys the rights to run a business using an established brand's name with their guidance.

" All of us in the business and put the same effort (усилия) into it. So we're happy to run it like this with equal pay profit and work for everyone"

Все мы в бизнесе и прикладываем одинаковые усилия в этом. Так что мы счастливы работать так с равной прибылью и работой для всех -

Этот подход подразумевает справедливое и равномерное распределение всех аспектов работы и вознаграждения среди всех участников бизнеса.

a cooperative

"A cooperative" is owned and managed (управляемый) by a group of people who also work in it.

Did you know?

As well as "a cooperative", we write "a co-operative" and we also say or write the short form "a co-op"/ə ˈkoʊˌɑːp/.

When speaking, always pronounce "co" and "op" as two separate sounds. Listen to the examples.

We decided to pool our ideas and resources and form a cooperative. Мы решили объединить наши идеи и ресурсы и сформировать кооператив.

We decided to pool our ideas and resources and form a co-operative.  Мы решили объединить наши идеи и ресурсы и создать кооператив.

We decided to pool our ideas and resources and form a co-op. Мы решили объединить наши идеи и ресурсы и создать кооператив.

Фраза "to pool our ideas" используется для описания процесса коллективного сбора и объединения идей для достижения общей цели или поиска решения. Это подчеркивает важность совместной работы и коллективного мышления в различных контекстах, будь то бизнес, образование или другие сферы деятельности.

  to pool -объединять, складывать в общий фонд

Every branch of Coco's Coffees looks the same but has a different owner as each one is a franchise.

"A franchise" is a business with the right to operate using an established brand's name.

This cooperative is run and owned by a group of local artists.

"A cooperative" is owned and managed by a group of people who also work there.

A cooperative is owned and managed by the people that work there.

A franchise lets an owner run a business with an established name.

"A non-profit", "a franchise" and "a co-operative" are different types of businesses.

Remember, "a franchise" is a company with the rights to operate using an established brand's name.

An NPO is an abbreviation for a non-profit organization.

Remember, "an NPO" is another way to say "a non-profit" or "a non-profit organisation".

Remember, "a corporation" is owned by its shareholders, but "a cooperative" is owned by its workers.