10.06.24 English for Business

Chapter 1 Lesson 4

Describing types of businesses
Learn to describe types of businesses

a partnership- партнерские отношения -

We combined our different skill sets (набор навыков) to form a successful partnership. Мы объединили наши различные навыки, чтобы сформировать успешное партнерство.

a sole "один" или "единственный."pro'prietorship /ə səʊl prəˈpraɪətərʃɪp/( "собственник" или "владелец.)" -индивидуальное предпринимательство

Комбинация этих двух слов, "sole proprietorship," означает форму бизнеса, в которой один человек является единственным владельцем и несет полную ответственность за все аспекты бизнеса. 

1. "a sole proprietorship" - бизнес, принадлежащий и управляемый одним человеком, который имеет полный контроль и несет всю ответственность за его деятельность и обязательства.

2. "A partnership" is a company that is owned by two or more people.Setting up a sole proprietorship is reasonably easy and brings some tax benefits. Создать единоличное предприятие достаточно просто и дает некоторые налоговые льготы.

"We combined my skills and sales and marketing (маркетинг) with Julie's expertise (опытом) and finance. Then we pull (вытянули) our resources and created the partnership." 

"Мы объединили мои навыки, продажи и маркетинг с опытом и финансами Джули. Затем мы привлекли наши ресурсы и создали партнерство.

Luc is speaking about "a sole proprietorship". = False = "A partnership" is a company that is owned by two or more people.

"As an entrepreneur, I prefer having complete control over the company. It means I can make all the important business decisions without having to compromise (идти на компромисс) with anyone else." = a sole proprietorship

"A sole proprietorship" is a business that is owned and operated by one person.

A sole proprietorship - a business that is owned and operated by one person (one entrepreneur)- предприниматель

A partnership - a business that is owned by two or more people

3. a corporation - корпорация /ˌkɔːrpəˈreɪʃən/

Слово "corporation" происходит от латинского слова "corporatio," что означает "объединение" или "образование тела." Латинское слово "corpus" означает "тело," что символизирует объединение нескольких лиц в одно юридическое лицо.

Этимология:

• Corporatio (латинский): от "corpus" (тело)
• Corporation (английский): пришло из средневекового латинского "corporation," что обозначало юридическое лицо, созданное для управления или осуществления определенной деятельности.
•  В 19-20 веках корпорации стали ключевыми игроками в мировой экономике. Современные корпорации могут включать тысячи сотрудников и иметь глобальные операции. Они регулируются законодательством, которое защищает права акционеров и других заинтересованных сторон.

As I work for a large corporation, there are frequent changes in staff in different departments. Поскольку я работаю на крупную корпорацию, в разных отделах часто меняются сотрудники.

"Compared to companies with one owner, a corporation is more complicated to create since ( т.к.) ownership depends on the number of shares (аkции) owned" .

По сравнению с компаниями с одним владельцем, создание корпорации является более сложным, поскольку владение зависит от количества принадлежащих акций

"По сравнению с компаниями с одним владельцем, корпорация сложнее в создании, так как владение зависит от количества принадлежащих акций." "A corporation" is a large company or group of companies owned by shareholders.(akционерами)

A corporation is a large business owned by different shareholders.

The owners of "a corporation" are the shareholders, people who choose to invest in the company.

4. a limited liability company = "компания с ограниченной ответственностью."

 "a limited liability(ответственность) company" описывает организационную структуру, где ответственность членов компании ограничена, что обеспечивает им защиту от личной ответственности за долги или обязательства всей компании. Члены или владельцы компании несут ответственность только в пределах своего вклада в компанию. Личные активы членов компании защищены от кредиторов и других обязательств компании, в случае её банкротства или других юридических проблем.

Вот почему это называется "ограниченной" ответственностью:

• Ограничение личной ответственности: Владельцы компании несут ответственность только за свой вклад в компанию. Если компания неспособна погасить свои долги или обязательства, кредиторы не могут претендовать на личные активы владельцев.
• Защита личных активов: Это обеспечивает защиту личных активов владельцев компании от риска утраты из-за юридических проблем, связанных с деятельностью компании.

A limited liability company combines aspects of both partnerships and corporations.

"The main reasons owners choose to register their business as a limited liability company is to protect themselves. Their partners are investors from Financial risks." =True = Owners of "an LLC" have no personal financial risk if the company fails.

Here's a tip!

"Liability"(ответственность) means having legal responsibility for something, so "limited liability" means having fewer legal responsibilities, and therefore better protection.

We often abbreviate "a limited liability company" to "an LLC".

A limited liability company protects its owners from personal responsibility for its debts.

An LLC protects its owners from personal responsibility for its debts.

Match the descriptions with the types of company.

a corporation- A large company or group of companies belonging to shareholders

an LLC - A company with no personal financial risk to the owners

"A corporation" is a large company or group of companies. "An LLC" protects the owners from responsibility for debts.

"A sole proprietorship" is a company with only one owner.

Owners of an LLC are protected from personal financial risk.

Remember "an LLC" is the abbreviation for "a limited liability company".

partnership

"A partnership" has two or more joint owners.

A limited liability company protects its owners from financial risk.

It's a global corporation with over 100,000 employees.

Try to remember the spelling with the different sounds in the word: "cor" "po" "ra" "tion".