9.01.24 ОБРАЩЕНИЯ

К знакомым людям принято обращаться по имени или по имени и отчеству. А как обращаться к окружающим, с которыми ты незнаком? В устной речи в русскоязычной среде можно слышать разные формы обращения к людям.  В таблице обобщены наиболее используемые формы и описаны случаи их

 использования.

Понял вас. Вот несколько видов обращений с примерами:

1. Госпожа:

   • Госпожа Иванова, вас ждут в кабинете.

2. Господин:

   • Господин Смирнов, у вас есть минута?

3. Товарищ:

   • Товарищ Петров, мы ждем ваши комментарии.

4. Барышня:

   • Барышня, не потеряли что-то?

5. Сударь:

   • Сударь, вы случайно не забыли шляпу?

6. Месье:

   • Месье Дюпон, вас просят в кабинете.

7. Сеньор/Сеньора:

   • Сеньора Гарсия, как ваши дела?

8. Ваше Высокопреосвященство:

   • Ваше Высокопреосвященство, благословите нас.

9. Доктор:

   • Доктор Смит, у вас есть результаты анализов?

10. Профессор:

    • Профессор Иванов, можно к вам на минутку?

Эти обращения имеют различные степени формальности и используются в зависимости от контекста и социокультурных особенностей.

 

Обращение	Случаи использования
Господин	Возрождающееся в наше время дореволюционное вежливое обращение к мужчине, производное от «gospodarь - хозяин». Часто это обращение используется с фамилией или должностью. Пример: господин Иванов!
Госпожа	Возрождающееся в наше время дореволюционное вежливое обращение к женщине, производное от «gostьpodь - хозяйка». Часто это обращение используется с фамилией или должностью. Пример: госпожа Иванова!
Сударь	Вежливая форма обращения к собеседнику, использовавшаяся в Российской империи. Произошло от слова «государь» путём отбрасывания первого слога «го - сударь». Часто это обращение используется при обращении к одному лицу без фамилии или должности в частной жизни
Сударыня	Вежливая форма обращения к собеседнице, использовавшаяся в Российской империи. Произошло от слова «государыня» путём отбрасывания первого слога «го - сударыня». Часто это обращение используется при обращении к одному лицу без фамилии или должности в частной жизни
Молодой человек	Обращение к незнакомому молодому мужчине
Девушка	Обращение к незнакомой молодой женщине
Дедушка	Обращение к незнакомому старому мужчине (не как к члену семьи)
Бабушка	Обращение к незнакомой старой женщине (не как к члену семьи)
Тётя	Обращение ребёнка к незнакомой взрослой женщине
Дядя	Обращение ребёнка к незнакомому взрослому мужчине
Доктор	Обращение к незнакомому человеку как к представителю какой-то профессии
Уважаемый	Нейтральное деловое обращение в письменной и устной форме к мужчине
Уважаемая	Нейтральное деловое обращение в письменной и устной форме к женщине
Глубокоуважаемый (м. р.), глубокоуважаемая (ж. р.)	Обращение к народным избранникам, заслуженным деятелям науки и культуры, к высокопоставленным чиновникам
Любезный (м. р.), любезная (ж. р.)	Доверительное обращение без фамильярности, возможное только между взрослыми людьми
Товарищ	Официальное обращение в Российской армии
Коллега	Вежливая форма обращения к собеседнику на рабочем месте
Коллеги	Вежливая форма обращения к группе людей на рабочем месте
Господа	Дореволюционное вежливое обращение к группе мужчин
Дамы и господа	Дореволюционное вежливое обращение к группе людей (мужчин и женщин)
Гражданин	Официальное обращение к мужчине
Гражданка	Официальное обращение к женщине
Сынок	Обращение старого человека к незнакомому молодому мужчине (не как к члену семьи)
Барышня	Старинное обращение к молодой незамужней женщине из высших слоёв общества
Юноша	Форма обращения к молодому неженатому мужчине из высших слоёв общества