12.09.23

Подкасты   LearnEnglish Podcasts — обучающие подкасты от Британского Совета для уровней Elementary и Pre-Intermediate. К каждому выпуску прилагается расшифровка текста и задания для самопроверки.   Luke’s ENGLISH Podcast — остроумный подкаст от преподавателя английского и стендап-комика Люка Томпсона. Выпуски выходят с транскриптами, списками полезной лексики и грамматики.   Business English Pod — цикл обучающих подкастов по бизнес-английскому. Транскрипты, тесты и дополнительные материалы доступны только в платной версии.     Аудиосериалы   Wooden Overcoats — британский аудиосериал про конкуренцию двух похоронных бюро. Выпуски сопровождаются скриптами: если вы чего-то не поймете, сможете найти это в тексте.   We’re alive — сериал о выживших в Лос-Анджелесе после того, как мир перевернулся с ног на голову.   THE TRUTH — короткие истории с разными сюжетами — от мрачных и трагических до забавных. Выпуски длятся по 10–20 минут.     Радиошоу   ABC Radio — австралийская радиостанция с передачами, разделенными по категориям: новости, интервью, социальные вопросы, наука, культура, развлечения. Выпуски длятся от шести минут до одного часа.   Bloomberg Radio — американская радиостанция о деловой жизни. Из ее передач вы сможете почерпнуть лексику на тему бизнеса и финансов.   WNYC — нью-йоркская радиостанция с разговорными шоу на разные темы: еда, книги, новости и многое другое.   Чтобы развивать восприятие английской речи на слух, важно работать над навыком аудирования. Как и по каким ресурсам заниматься, рассказали в статье «Современное аудирование по английскому языку».     Новые материалы   Статьи   Английский сленг   Подборка неформальной лексики из речи англоязычных школьников и студентов.   Разница между lost и loss   Оба слова образованы от глагола to lose (терять), но относятся к разным частям речи и имеют по несколько значений, что часто вызывает путаницу. В статье рассказали о разнице между loss и lost и в каких устойчивых выражениях они встречаются.   Видео   Урок английского с «Барби»   Александр разбирает реплики из интервью Райана Гослинга и Марго Робби — слова, выражения и грамматические конструкции, которые пригодятся в общении с носителями языка.   Подкаст   Неформальный английский   Константин рассказал о значениях некоторых сленговых выражений, которые встречаются в речи американских школьников.   It, this и that — в чем разница   Надежда рассказала об отличиях в употреблении местоимений it, this, that и привела примеры их использования в речи.

-------------------------------

Есть несколько инструментов, которые могут помочь вам с проверкой орфографии английских слов в реальном времени:

1. LanguageTool1: Это многоязычный инструмент для проверки орфографии, стиля и грамматики, который помогает исправлять или перефразировать тексты. Он также предлагает расширение для браузера Chrome1.

2. Reverso2: Этот инструмент обнаруживает и исправляет все типы грамматических и орфографических ошибок: неправильные времена глаголов, отсутствие согласования между подлежащим и сказуемым, неправильные предлоги, путаница между словами с похожим написанием, опечатки и ошибки пунктуации2.

3. Grammarly3: Это стандартный английский проверщик орфографии, который ищет опечатки в документе или на веб-сайте и предлагает исправления3.

Все эти инструменты доступны онлайн и могут быть использованы во время написания текста для немедленной проверки орфографии.

Вот несколько бесплатных онлайн-ресурсов, которые могут вам пригодиться:

Forvo (https://forvo.com/): Этот ресурс предоставляет аудио-произношение слов на разных языках. Вы можете найти слова и фразы на английском и прослушать, как их правильно произносят носители языка.

RhinoSpike (https://rhinospike.com/): Это сообщество, где вы можете запросить записи носителей языка для текстов, которые вы хотели бы услышать произнесенными. Таким образом, вы можете получить обратную связь на свое произношение.

Google Translate (https://translate.google.com/): Google Translate предоставляет аудио-произношение текстов на разных языках, включая английский. Вы можете ввести текст и прослушать его произношение.

Duolingo (https://www.duolingo.com/): Duolingo - популярное приложение и веб-платформа для изучения языков. Оно предоставляет упражнения с аудио-произношением и оценкой вашего произношения.

BBC Learning English (https://www.bbc.co.uk/learningenglish): BBC Learning English предоставляет множество бесплатных уроков с аудио-материалами для изучения и улучшения произношения на английском языке.

Tandem Language Exchange (https://www.tandem.net/): Это приложение и веб-платформа для обмена языками с носителями. Вы можете записывать свое произношение и получать обратную связь от партнеров по обмену.

Обратите внимание, что качество произношения может быть разным у разных носителей языка, поэтому старайтесь выбирать источники с хорошей репутацией.

 

• To get worked up - значит волноваться или раздражаться из-за чего-то1. Например: Don’t get worked up over such a small thing.

get worked up

To cause or allow oneself to enter a state of mental or emotional agitation because of something. A reflexive pronoun can be used between "get" and "worked up."

Вызвать или позволить себе войти в состояние психического или эмоционального возбуждения из-за чего-то. Рефлексивное местоимение может быть использовано между "получить" и "отработал."
Mom's getting really worked up. You'd better go talk to her about this.You're getting yourself worked up over nothing—I'm sure the doctor will tell you it's nothing.The professor said she really needed to speak with me later, and now I'm getting all worked up about it. What if I'm failing the course?

• I can’t take it - значит не выдерживать или не терпеть чего-то неприятного или трудного. 

can't take (something)

To be unable to endure or tolerate some unpleasant, critical, harsh, or abusive treatment, whether physical or emotional.

.

Не иметь возможности терпеть или терпеть какое-либо неприятное, критическое, грубое или жестокое обращение, будь то физическое или эмоциональное.

He said he wanted honest feedback for his play, but he couldn't take the slightest bit of criticism.Military training is grueling, and some people just can't take it.I've got to find another job—I cannot take any more of the bickering in that office!

• Например: I can’t take it anymore, I’m quitting this job.
• I’ve had it - значит быть сытым по горло или потерять терпение. 

==I can’t take it 

• Например: I’ve had it with your lies, I’m leaving you.
• To put someone off - значит отталкивать, разочаровывать или отвлекать кого-то

to make yourself or another person feel upset or feel strong emotions:

заставить себя или другого человека чувствовать себя расстроенным или чувствовать сильные эмоции:

Try not to work yourself up about the exams.

Nationalist speeches worked the crowd up into a frenzy.

• . Например: His rude behavior put me off.
• Don’t get me wrong - пойми меня правильно, значит не понимать меня неправильно или не обижаться на меня. Например: Don’t get me wrong, I like your idea, but I think it needs some improvement.