Я НАДЕЮСЬ, ЧТО НАЙДУ ВСЕ СИЛЫ,
ЧТОБЫ ЖИТЬ БЕЗ СТРАХА И БЕЗ СБОЯ.
Я НЕ СДАМ ПОЗИЦИЙ ДО МОГИЛЫ:
ВЕДЬ ДЕРЕВЬЯ УМИРАЮТ СТОЯ. И если зло появляется в моей жизни, я говорю: “Это факт не моей, а их биографии, ко мне это не имеет никакого отношения. Зло меня не касается».
пятница, 7 июня 2024 г.
8.06.24 Lesson for English for
Business
She's so tenacious ([təˈneɪʃəs]) that she won't give up, no matter how hard something is.Она такая упрямая, что не сдается, как бы тяжело ни было.
"When Isla started her own company she faced many challenges. Fortunately being so tenacious help to go on with her plan, becoming the successful business person she is today."
= being very determined to do something.
re'sourceful [rɪˈzɔːrsfʊl]-изобретательный, находчивый..We're looking for a resourceful manager to take care of the new department alone.Мы ищем изобретательного менеджера, который будет заботиться о новом отделе самостоятельно.
Слово "alone" может иметь несколько значений и, соответственно, переводов на русский язык. Вот некоторые из них:
Один, в одиночестве:
She likes to be alone. (Она любит быть одна.)
Только, исключительно:
This decision was made by him alone. (Это решение было принято только им.)
Самостоятельно, без помощи:
She built the entire project alone. (Она создала весь проект сама, без помощи.)
Единственный:
She is the lone survivor. (Она единственный выживший.)
"When I volunteered in the remote(отдаленной) Village, I had to be resourceful (изобретательным). As there were many difficulties to overcome(преодолеть) and there was hardly(мало) any equipment or support."
Когда я был волонтером в отдаленной деревне, я должен был быть изобретательным. Так как было много трудностей, которые нужно было преодолеть и почти не было никакого оборудования или поддержки."=
Sid needed to be skilled at finding ways of doing things when he was a volunteer.=TRUE =If you are "resourceful"(находчивый), you are good at finding ways of doing things or solving problems using what you have.
It helps to be tenacious (упорным, настойчивым) if you want to be a successful business leader.
inspirational - вдохновляющий
Слово "inspirational" происходит от английского слова "inspire," что означает "вдохновлять." Оно обозначает что-то или кого-то, что вызывает чувство вдохновения, побуждает к действиям или создает мотивацию.
Примеры использования:
Человек: Inspirational leader (вдохновляющий лидер) — человек, который своими действиями, словами или поведением побуждает других к лучшему.
Речь: Inspirational speech (вдохновляющая речь) — речь, которая мотивирует и воодушевляет слушателей.
История: Inspirational story (вдохновляющая история) — история, которая вызывает восхищение и желание поступать также.
Таким образом, "inspirational" описывает что-то, что побуждает к положительным изменениям или усилиям, вызывая при этом чувство воодушевления и стремления к достижению целей.
I've just listened toan inspirational speakertalking about leadership skills.
"I really recommend speaking to a management Guru like I did. Simon Pie was absolutely inspirational(вдохновляющий) now. I feel like I could definitely become a great leader too."
Management guru Simon Pie made the speaker feel hopeful about something.= An "inspirational"(вдохновленный) person or thing makes you feel hopeful or encouraged(поощренным) to do something.
My last boss was such an inspirational leader that I decided to follow the same path.
Комментариев нет:
Отправить комментарий